2011年05月06日

中国語検定4級、完了の助詞「了」+反復疑問文

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちらぴかぴか(新しい)

你们好かわいい

4級に入ると、正念場です。

準4級では本当の基礎の基礎でしたけど、すこし中国語らしいものが4級では増えていきますからね。

それに、引っかけ問題も多くなっているので、安易に答えをだすのはNGなんです。

これだexclamation

って直感で選ぶのではなく、ちゃんと文法的にも考えて答えを選びましょう。

2010年 11月実施

中国語検定4級 過去問題

次の中国語を正しく完成させなさい。

✿昨天你们去学校了(  )?

@呢 A过 B没有 C不去

これは、決まった聞き方なんですよね。

今日は文法説明をしたいと思いますひらめき

これは、完了を表わす助詞「了」についての文法を理解しておかなければなりませんexclamation

動詞後ろにおいて、動作の完了を表わします。

否定文は動詞の前に、「没」または「没有」を置くんですね。

そして、否定文の場合は動詞の後ろの「了」はとり除きます。

例)

✿小王来了。

「王さんがきました。」

✿小王没(有)来。

「王さんはきません。」

×小王没(有)来了。

そしてここからが今日の問題に関係する部分です。

この完了を表わす助詞「了」には、2つのタイプの反復疑問文があるんですよ。

@小王来了吗?

A小王来了没有?

「王さんはきましたか?」

ここで、問題と同じなのはAですね。

つまり答えは「B没有」です。

Cの「不去」を選んでしまった人、要注意ですよどんっ(衝撃)

再见かわいい

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちらぴかぴか(新しい)



posted by 中国語リサ at 14:26| Comment(0) | 中国語検定準4級、4級 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年05月05日

中国語4級、「都」は「いつも」の意味がある。

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちらぴかぴか(新しい)

你们好かわいい

4級になってくると、少し難しく感じるかもしれません。

でも、ここを乗り越えたら楽になるんですよねひらめき

基本を身に付けたことになりますから。

あとは応用していくだけになるんです。

それでは実際に問題を解いていきましょう。

2010年11月実施

中国語検定4級 過去問題

✿这里每天(  )有很多客人来。

@都 A才 B想 C不


訳から考えてみましょう。

「ここには毎日(  )多くのお客さんが来ます。」

消去法でいきましょう。

「不」

これは否定の副詞ですね。

そもそも、「有」を否定する場合に使われるのは「没」ですので、不適切です。

「才」

これは訳にすると「やっと」これは訳に合いません。

「想」

これは「〜したい」という意味なので不適切ですね。

答えは@「都」

これは「いつも」という意味があります。

なので、ここでは

「ここには毎日いつもたくさんのお客さんが来ます。」

という中国語になるわけです。

「都」が「いつも」とすぐわかるなら、消去法を使わずとも答えはわかりますね。

るんるん今日の一言中国語るんるん

✿我的东西没有你的多。

「わたしの荷物はあなたほど多くはありません。」


これは比較表現を使った一言です。

覚えてみましょう!

文法確認もしっかりしましょうねグッド(上向き矢印)

再见かわいい

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちらぴかぴか(新しい)




posted by 中国語リサ at 13:43| Comment(0) | 中国語検定準4級、4級 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年05月04日

中国語検定4級、可能の表現

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちらぴかぴか(新しい)

你们好かわいい

2010年11月実施

   中国語検定4級 過去問題

中国語文を正しく完成させなさい。

✿去博物馆(  )坐公共汽车。

@会 A行 B可能 C可以


こ、これは・・・

少し難しいでしょうか。

@〜Cまで、「〜できる」という訳し方が可能なんですよね。

だから、何を選ぶか選択に迷うところです。

似た意味のものを並べられたらどうすればいいのか。

そんな時は個々の特性をちゃんと理解しなければなりません。

ここでの訳は

「博物館には、バスにのっていくことができます。」

が妥当でしょう。

それでは@会

これは可能の助動詞ですね。

これは、習ったり、訓練してから出来る時に使います。

例)

✿我 会 开车。

「私は運転ができます。」

運転できるのは、習ってからですよね。

こういう場合に使うので、ここでは不適切です。

A行

これは、実は可能を表わす助動詞ではないんです。

つまり、それがわかっていれば、ここではたやすく除外できます。

B可能

これは助動詞ではないんです。

「能」だけなら、助動詞ですけど、この場合は違うので除外。

答えは、C可以

これは許可を表わす、可能を表わす助動詞です。

消去法で答えを導き出せますね。

少し難しかったですか?

あたしも結構ひやひやしました。

よく理解していないと解けない問題です。

いい復習になりました。

再见かわいい

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちらぴかぴか(新しい)




posted by 中国語リサ at 23:53| Comment(0) | 中国語検定準4級、4級 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。