中国語検定対策、「请」！ビジネスでも使えちゃう。

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちら

你们好

中国語検定でも必ずといっていいほどよく目にする

「请」

これは、お願いするときによく使いますよね

「〜してください」

という風に訳して下さい。

今回は、ビジネスでも使える一言をご紹介したいと思います

基本は

请＋動詞でです。

簡単ですよね。

「请」がでたら、まずは、「何かをお願いされてる」って考えればいいんです。

あたしは指示されてるようにも感じますけども…

それでは、見てみましょう！

✿请坐吧。

どうぞお座りください。

これは良く使うんじゃないでしょうか。

ビジネスに限らずいろんな場面で活用可能ですよね。

日常会話でもぜひ使ってっみてください。

✿请过目。

どうぞ目を通して下さい。

これはあたしも今回調べて初めて知りました。

ビジネス用語って、なかなか触れる機会ないですよね。

勉強不足だなって実感です

これを機会に覚えましょう

✿请稍等。

少々お待ち下さい。

これもよく使いますね。

✿请等一下。

これも同じ意味なんですけど、上の方が、丁寧というか上品なんですよね。

ビジネスという場面では上のほうをおススメします。

でも友人の間なんかでは、下の方つかったほうが、フレンドリーで好感が持てますね。

初対面の人には上を使いましょう

でも、「请」っていう表現は、少し語気が強い印象がありますから…

「能」を使った反復疑問文での「〜できますか？」

の方が、柔らかくて表現的にはあたしは好きです。

再见

私が中国語を話せるようになった“特別な勉強法”はこちら